Finiquito por término de contrato: qué te pagan al final y cómo calcularlo
Si tu contrato temporal o por obra terminó y buscas tu finiquito por término de contrato, esta guía te dice qué te deben pagar y qué no. La respuesta corta es sí: hay finiquito. Cuando un contrato termina, el patrón debe pagarte lo que ya ganaste y no te ha pagado. La duda real no es si hay finiquito o no. La duda es si solo te toca el finiquito o también una indemnización. Eso depende de cómo terminó tu contrato. Y eso es justo lo que separa esta guía: término natural, conclusión de obra, mutuo acuerdo y término anticipado no pagan lo mismo.

Respuesta rápida
Sí, en un contrato temporal hay finiquito. Y sí, se da finiquito cuando termina un contrato aunque haya durado poco: lo devengado se paga en proporcional. Esto es lo que se liquida al terminar: sueldo pendiente, aguinaldo proporcional, vacaciones no disfrutadas con su prima vacacional, y PTU, bonos o comisiones solo si los generaste o si la empresa los debe. Esto es lo que NO va cuando un contrato temporal legalmente válido termina en su fecha: ni los 3 meses ni los 20 días por año. Esos son de despido, no de un contrato que llegó a su fin. Aparte va el término anticipado por el patrón, que puede ser un despido y seguir la vía de los artículos 48, 49 y 50. Y la prima de antigüedad va con signo de advertencia: depende del caso, y tiene su propia sección abajo. Todo esto es tu finiquito cuando el contrato termina en su fecha y era legalmente válido.
Cuándo es válido un contrato por tiempo determinado o por obra
En México, no todo contrato con fecha de fin es automáticamente un contrato temporal válido. La ley pone condiciones:
- Obra determinada: solo se puede pactar cuando lo exige la naturaleza de la obra (artículo 36).
- Tiempo determinado: solo se puede pactar cuando lo exige la naturaleza del trabajo, cuando se sustituye temporalmente a otro trabajador o en los demás casos previstos por la ley (artículo 37).
- Sin estipulaciones expresas: a falta de estipulaciones expresas, la relación será por tiempo indeterminado (artículo 35).
Si el carácter temporal de tu contrato no tiene justificación en estos supuestos, puede cuestionarse su carácter temporal: que el contrato diga una fecha de fin no siempre cierra el tema. Y si vence el término y sigues trabajando porque el trabajo continúa, la relación se prorroga por todo el tiempo que dure esa circunstancia (artículo 39). O sea, que se venza la fecha no siempre cierra la relación: si sigues trabajando, sigue viva.
Por eso, en esta guía, cuando decimos que en el término natural no van los 3 meses ni los 20 días, hablamos del término natural de un contrato temporal legalmente válido. Si el carácter temporal se cuestiona o el patrón en realidad te terminó antes, la fecha escrita no es la respuesta final.
Cómo puede terminar un contrato
Hay tres situaciones distintas y no pagan lo mismo. La ley las separa así, en el artículo 53 de la Ley Federal del Trabajo:
- Tiempo determinado: tu contrato tiene una fecha de fin pactada. La ley solo permite pactar tiempo determinado cuando lo exige la naturaleza del trabajo, cuando se sustituye temporalmente a otro trabajador o en los demás casos que prevé la ley.
- Obra determinada: tu contrato termina cuando se acaba la obra. La finalización del contrato llega con la conclusión de la obra, no con una fecha fija. La ley solo permite pactar obra determinada cuando lo exige su naturaleza.
- Mutuo acuerdo: las dos partes acuerdan terminar la relación. Es el mutuo consentimiento del artículo 53, fracción I.
El artículo 53, fracción III, nombra justo estos dos primeros casos: la terminación de la obra o el vencimiento del término. Puedes consultar el texto vigente de la Ley Federal del Trabajo para verificar cada artículo.
Una nota que evita confusiones: la rescisión no es un término. La rescisión es terminar por una causa durante el contrato: el patrón puede rescindir sin responsabilidad por las causas del artículo 47 y el trabajador puede rescindir por las causas del artículo 51. Si te corrieron por una causa, eso no es fin de contrato: es otro tema, y vive en la guía de despido.
Qué se paga en un finiquito por término de contrato
Al terminar, se liquida lo devengado y pendiente de pago. Esta tabla es lo devengado: lo que ya ganaste. PTU, bonos, comisiones y fondo de ahorro solo van si los generaste o si la empresa los debe.
| Concepto | Qué es | Base |
|---|---|---|
| Sueldo pendiente | Días trabajados y no pagados hasta tu último día | Salario diario |
| Aguinaldo proporcional | Parte del aguinaldo del año en curso, según los días trabajados | Salario diario |
| Vacaciones no disfrutadas | Días de vacaciones generados y no tomados | Salario diario |
| Prima vacacional | 25% mínimo sobre las vacaciones que se pagan | Vacaciones pagadas |
| PTU | Si la empresa debe reparto del ejercicio anterior | Según la empresa |
| Bonos, comisiones, fondo de ahorro | Solo si los generaste y están pendientes | Según tu contrato |
La base salarial depende de la prestación y de la regla aplicable. Y una distinción corta: en el término natural de un contrato temporal legalmente válido, tu pago es finiquito, no liquidación. La liquidación suma indemnizaciones, y en un contrato que termina en su fecha no hay indemnización que sumar. La diferencia entre finiquito y liquidación se explica completa en su propia guía. Si quieres saber qué es el finiquito en general, la guía de qué es el finiquito lo explica desde el inicio.
Prima de antigüedad: depende, no es automática ⚠
Aquí va la advertencia más importante de esta página. El artículo 162 de la ley no nombra el término natural ni el mutuo acuerdo de forma expresa entre los supuestos de prima. Por eso esta guía no te dice ni que siempre te toca ni que nunca te toca. La conclusión depende de cómo se documentó la terminación y de si, por los hechos, existe otro supuesto legal que dé derecho a la prima.
Lo que sí es firme es esto: el artículo 162, fracción III, paga la prima a quien se separa voluntariamente con 15 años o más, a quien se separa por causa justificada y a quien es separado por el patrón, sin importar si el despido fue justificado o injustificado. Esas son las reglas de otras guías, no de esta.
Si la prima aplica en tu caso, es de 12 días de salario por cada año de servicio, y su base se determina con los artículos 485 y 486: tiene un piso en el salario mínimo y un tope en el doble del salario mínimo. El tope es de salario mínimo, no de UMA y no de SDI. Y ojo: la prima no va en el ejemplo de abajo, justo porque depende de tu caso.
En tu caso de fin de contrato, revisa tu contrato, tu contrato colectivo y tu convenio, y pide que te expliquen por escrito el fundamento de tu desglose. Si hay desacuerdo, pide asesoría laboral gratuita.
Si el patrón termina tu contrato antes de tiempo
Si el patrón termina el contrato antes de la fecha pactada y no existe una causa legal válida, no debe tratarse como un vencimiento natural. Puede existir un despido y el trabajador puede tener derecho a reclamar reinstalación o la indemnización que corresponda. El cálculo depende de la modalidad de contratación, de la causa alegada y de las reglas aplicables de los artículos 48, 49 y 50 de la LFT. Por eso no conviene presentar una cantidad fija como automática para todos los casos.
El artículo 48 da al trabajador dos caminos: pedir reinstalación o pedir indemnización con el importe de 3 meses de salario. Los salarios vencidos y sus intereses solo van si el caso se litiga: hasta 12 meses de salarios vencidos y después intereses del 2% mensual sobre 15 meses de salario. Nunca van en un total de inicio.
El artículo 50 abre diciendo que regula “las indemnizaciones a que se refiere el artículo anterior”: es la fórmula de cálculo cuando corresponde la indemnización por esta vía, no un pago automático para todo fin anticipado. Cuando corresponde la indemnización por esta vía y el contrato era por tiempo determinado, la fracción I calcula así:
- Si tu contrato duró menos de un año: te corresponde el importe de los salarios de la mitad del tiempo de servicios prestados. O sea, tus días de servicio entre 2, por tu salario diario integrado.
- Si duró más de un año: te corresponden 6 meses de salario por el primer año y 20 días por cada uno de los años siguientes.
Además de eso, la fracción III suma 3 meses de salario y los salarios vencidos e intereses, en su caso, en los términos del artículo 48. Y a todo eso se suman tus devengadas de la tabla anterior y la prima donde aplique según tu caso.
Dos aclaraciones. Primera, sobre los 3 meses: un contrato temporal de 3 meses que termina en su fecha NO da 3 meses de indemnización. La duración de tu contrato no es una indemnización. Los 3 meses solo llegan por la fracción III cuando corresponde una indemnización por esta vía. Segunda, sobre la obra: la fracción I habla de tiempo determinado de forma expresa. Si tu contrato era por obra determinada y termina antes de que la obra concluya, eso no es una conclusión natural: hay que valorar los hechos y la vía legal aplicable. La ley no fija esa fórmula en la misma fracción para la obra, pero eso no significa que no haya remedio: revisa tu contrato y tu convenio y pide asesoría antes de aceptar una cantidad.
¿Cuándo aplican los 20 días por año?
Los 20 días por año no se generan por el simple vencimiento del contrato. Pueden formar parte de una indemnización cuando se actualizan los supuestos legales correspondientes, incluido el artículo 50. En un mutuo acuerdo, las partes también pueden pactar una cantidad adicional, pero debe distinguirse de una indemnización que la ley conceda automáticamente.
Por ejemplo, aparecen dentro del artículo 50, fracción I, para contratos por tiempo determinado de más de un año que terminan por la vía de indemnización: 20 días por cada año siguiente al primero. Y en casos de despido, donde la ley los contempla como parte de la indemnización, por ejemplo en relaciones por tiempo indeterminado. El detalle de esos casos vive en la guía de liquidación por despido.
Si alguien te ofrece “20 días por año” por un contrato que simplemente terminó en su fecha, eso no viene de la ley: viene de un error o de una negociación. Y si viene de una negociación, que quede escrito en tu convenio.
Convenio de terminación y finiquito
Cuando un contrato termina por mutuo acuerdo, o cuando las partes pactan cómo se paga la salida, todo queda en un convenio de terminación y finiquito. Para que ese convenio te proteja, debe tener esto:
- Que sea por escrito, con la causa de terminación clara.
- El desglose completo: cada concepto, su cantidad y el periodo que cubre.
- La forma de pago: fecha y cantidad de cada pago.
Un finiquito privado no es lo mismo que un convenio ratificado. Para ser válido, el convenio debe hacerse por escrito y contener una relación circunstanciada de los hechos que lo motivan y de los derechos comprendidos en él, y se ratifica ante el Centro de Conciliación o el Tribunal, que lo aprueba siempre que no contenga renuncia de derechos. La ratificación le da fuerza legal formal. Pero un acuerdo privado sin ratificar no es simplemente “inválido”: si se celebra sin la intervención de las autoridades, solo se puede reclamar la nulidad de aquello que contenga renuncia de derechos, y el resto de las cláusulas conserva su validez. Y recuerda: la renuncia a salarios devengados y demás prestaciones no es válida. Por eso nunca firmes hojas en blanco, documentos sin fecha real ni cartas que dicen que renuncias a lo que ya ganaste.
Si aceptas un pago en parcialidades, exige que el calendario, los importes y las consecuencias del incumplimiento queden por escrito. Si un pago no llega, el convenio ratificado es tu respaldo. Cada empresa usa su propio formato de convenio: revisa los términos del tuyo, no un formato de otra empresa. Y si lo que buscas es un modelo de carta, los formatos y el contenido están en la guía de carta finiquito.
En mutuo acuerdo, cualquier cantidad por encima de lo devengado es una gratificación negociada que debe quedar escrita en el convenio. No es una indemnización legal: es lo que las partes pactaron.
Ejemplo: cuando vence un contrato temporal
Para calcular tu finiquito por fin de contrato, usa estos datos: tu salario diario, tus días de sueldo pendiente, los días trabajados en el año y tus vacaciones pendientes. Si quieres saber cómo sacar tu finiquito paso a paso, las fórmulas completas viven en la guía de cómo se calcula el finiquito; aquí va solo el ejemplo de esta página.
Esta página no trae una calculadora. El simulador de la página principal calcula finiquitos por renuncia y despido: úsalo solo como referencia para lo devengado y revisa aparte lo condicional, como la prima o la vía de los artículos 48, 49 y 50.
Ejemplo con cifras reales, calculado con el método del sitio: cada concepto se calcula con valores sin redondear y se redondea solo al mostrarlo; el total es la suma de las líneas mostradas. Este ejemplo no es un cálculo universal: la PTU, la prima condicional y cualquier indemnización aplicable quedan fuera.
Datos: contrato temporal legalmente válido de 1 año — la naturaleza del trabajo exigía un plazo fijo, conforme al artículo 37. Ingreso el 1 de enero de 2026, fin el 31 de diciembre de 2026. Salario mensual $12,000.00, salario diario $400.00. Sueldo pendiente: los últimos 5 días de diciembre, ya trabajados y todavía no pagados. Vacaciones del año (12 días) no disfrutadas. Zona general. La PTU no va en esta tabla porque depende del ejercicio fiscal de la empresa: si te deben PTU, se suma aparte. La prima tampoco va: es condicional, como explica su sección.
| Concepto | Cálculo | Monto |
|---|---|---|
| Sueldo pendiente | 5 días × $400.00 | $2,000.00 |
| Aguinaldo 2026 (año completo) | 15 días × $400.00 | $6,000.00 |
| Vacaciones año 1 | 12 días × $400.00 | $4,800.00 |
| Prima vacacional 25% | 25% × $4,800.00 | $1,200.00 |
| Total del finiquito | Suma de las líneas | $14,000.00 |
Si tu contrato fue de 3 meses, la lógica es la misma en proporcional: aguinaldo y vacaciones por los días trabajados. Y si tu contrato terminó antes por decisión del patrón, el total cambia: ahí puede aplicar la vía de los artículos 48, 49 y 50, que no va en esta tabla.

Antes de firmar: revisa tu desglose
Antes de firmar tu finiquito por término de contrato, revisa esta lista:
- Que el desglose traiga cada concepto por separado: sueldo, aguinaldo, vacaciones, prima vacacional y, si aplica, prima de antigüedad.
- Que diga la causa de terminación por escrito: término natural, obra concluida, mutuo acuerdo o terminación anticipada.
- Que, si aplica la prima, use tu salario con piso y tope de tu zona, no tu salario sin tope ni tu salario integrado.
- Que cualquier descuento tenga fundamento legal y respete los límites aplicables.
- Que no firmes como recibido un dinero que todavía no te entregan.
- Que guardes copia de tu contrato, tu convenio, tu desglose y tus comprobantes de pago.
Si algo no cuadra, pide asesoría antes de firmar. La PROFEDET da asesoría laboral gratuita para revisar tu caso. Los plazos para reclamar, si algo sale mal, viven en la guía de plazos: aquí no se da ninguna cifra de plazo para no mezclar temas.
Preguntas frecuentes
¿Cuando se termina un contrato te dan finiquito?
¿Cuando se termina un contrato te dan finiquito?
Sí. Cuando se termina un contrato, temporal o por obra, te deben pagar lo devengado: sueldo, aguinaldo proporcional, vacaciones con prima vacacional y lo demás que hayas generado. Aunque el contrato haya durado poco, lo devengado se paga en proporcional. Lo que cambia según el caso es si además va una indemnización o una prima. Esto vale para el término natural de un contrato temporal legalmente válido.
¿Cuánto me corresponde de finiquito por fin de contrato?
¿Cuánto me corresponde de finiquito por fin de contrato?
No hay una cantidad fija: depende de tu salario, tus días pendientes, tus vacaciones y la forma en que terminó tu contrato. En el ejemplo de esta guía, un contrato temporal de un año con sueldo de $12,000.00 al mes da $14,000.00 solo de devengado. Si tu contrato terminó antes por decisión del patrón, el total cambia porque puede aplicar la vía de los artículos 48, 49 y 50, según el caso.
¿Cómo se calcula el finiquito por término de contrato?
¿Cómo se calcula el finiquito por término de contrato?
Con cuatro datos: tu salario diario, tus días de sueldo pendiente, los días trabajados en el año y tus vacaciones pendientes. Con eso calculas tu finiquito por término de contrato: sueldo, aguinaldo proporcional, vacaciones con prima vacacional y, solo si aplica según tu caso, prima de antigüedad. El ejemplo trabajado de esta guía muestra cada línea con cifras.
¿Cuándo aplican los 20 días por año?
¿Cuándo aplican los 20 días por año?
Los 20 días por año no se generan por el simple vencimiento del contrato. Pueden formar parte de una indemnización cuando se actualizan los supuestos legales correspondientes, incluido el artículo 50. En un mutuo acuerdo, las partes también pueden pactar una cantidad adicional, pero debe distinguirse de una indemnización que la ley conceda automáticamente. Por ejemplo, aparecen en el artículo 50, fracción I, para contratos por tiempo determinado de más de un año, y en casos de despido.
¿Qué pasa si el patrón termina mi contrato antes de tiempo?
¿Qué pasa si el patrón termina mi contrato antes de tiempo?
No se trata como un vencimiento natural. Puede existir un despido y puedes tener derecho a reclamar reinstalación o la indemnización que corresponda. El cálculo depende de la modalidad de contratación, de la causa alegada y de las reglas de los artículos 48, 49 y 50. Por eso no hay una cantidad fija automática para todos los casos: revisa tu contrato y tu convenio y pide asesoría antes de aceptar una cantidad.
¿Cómo puedo ver mi finiquito?
¿Cómo puedo ver mi finiquito?
Pide tu desglose por escrito al patrón: debe traer cada concepto con su cantidad y su periodo, y la causa de terminación. Revísalo concepto por concepto contra lo que trabajaste y conserva una copia. Si algo no coincide o no te dan el desglose, pide asesoría laboral gratuita en la PROFEDET.
